Esiliato in Qatar, ad AL-SADD, YOUCEF ATAL deve ancora affrontare problemi legali in Francia. Condannato il 3 gennaio 2024 dal tribunale di NIZZA a otto mesi di carcere con sospensione della pena e a una multa di 45.000 euro, dopo aver condiviso sui social il 12 ottobre 2023 un video che invitava a "un giorno nero per gli ebrei" in seguito all'attacco di HAMAS in ISRAELE, ATAL aveva presentato appello.

Tuttavia, L’ÉQUIPE riporta che la stessa pena è stata richiesta anche in appello. Il media precisa che la decisione della corte d'appello sarà comunicata il 30 aprile. Per ricordare, l'ex difensore del NIZZA aveva spiegato di voler sostenere la Palestina. Queste giustificazioni, tuttavia, non sono sembrate sufficienti.